Guías NBA
Guías en español para entender las reglas de la NBA, cómo funciona el Draft, el formato de los Playoffs y qué significan las estadísticas avanzadas de baloncesto.
1. Reglas de la NBA explicadas
¿Cuánto dura un partido de la NBA?
Un partido de la NBA se juega a 4 cuartos de 12 minutos cada uno (48 minutos de tiempo de juego real, sin contar los parones). Si al final del cuarto cuarto hay empate, se juega una prórroga de 5 minutos, y así tantas veces como sea necesario hasta que un equipo gane. Esto es distinto del baloncesto FIBA (el que se juega en el Eurobasket o los Juegos Olímpicos), donde los cuartos duran 10 minutos.
El reloj de posesión (shot clock)
Cada vez que un equipo tiene el balón dispone de 24 segundos para intentar un tiro que toque el aro. Si no lo hace, pierde la posesión por "violación del reloj de tiro". El reloj se reinicia a 14 segundos si el equipo atacante recupera un rebote ofensivo tras un tiro fallado.
Faltas personales y técnicas
Un jugador es expulsado del partido si comete 6 faltas personales. Cuando un equipo comete 5 faltas de equipo en un mismo cuarto, entra en "bonus": a partir de ahí, cualquier falta adicional de ese equipo en el cuarto concede tiros libres al rival, aunque la falta no fuera durante un tiro. Las faltas técnicas se pitan por conducta antideportiva (protestar, agarrar el aro sin motivo, insultar al árbitro) y conceden un tiro libre al equipo rival sin pérdida de posesión.
La defensa de zona y la regla defensiva de 3 segundos
A diferencia de lo que mucha gente cree, la NBA sí permite la defensa de zona desde 2001. Lo que no permite es que un defensor permanezca más de 3 segundos dentro de la zona restringida (la pintura) sin defender activamente a un rival cercano: eso es una "defensive three-second violation" y se sanciona con un tiro libre para el equipo atacante.
Diferencias principales con el baloncesto FIBA
- Duración: cuartos de 12 minutos en la NBA frente a 10 minutos en FIBA.
- Línea de 3 puntos: más lejos en la NBA (7,24 m en el centro) que en FIBA (6,75 m).
- Faltas de equipo: el bonus se reinicia cada cuarto en la NBA; en FIBA se acumula solo dentro del cuarto también, pero con umbrales distintos.
- Zona restringida: la NBA tiene la regla defensiva de 3 segundos, que FIBA no aplica de la misma forma.
Para ver estas reglas en acción, consulta el calendario de partidos de hoy o la clasificación actual de la NBA.
2. Cómo funciona el Draft de la NBA
¿Qué es el Draft de la NBA?
El Draft es el proceso anual (cada mes de junio) mediante el cual los 30 equipos de la NBA se reparten por turnos el derecho a fichar a los nuevos jugadores que entran a la liga, normalmente procedentes de la universidad, de ligas internacionales o de la G League Ignite. A diferencia del fútbol europeo, en la NBA no se puede simplemente "firmar" a cualquier jugador nuevo: hay que draftearlo primero (o que lo draftee otro equipo y luego ficharlo o traspasarlo).
La Draft Lottery: cómo se decide el orden
Los 14 equipos que no llegan a playoffs entran en la Draft Lottery, un sorteo ponderado que decide quién elige primero. Los 3 peores equipos de la temporada tienen cada uno un 14% de probabilidad de conseguir el primer pick, para desincentivar que los equipos pierdan partidos a propósito ("tanking"). El resto del orden, del pick 5 al 30, se asigna por récord: primero los equipos eliminados en playoffs (peor récord elige antes), y al final los que llegaron más lejos.
Las dos rondas
El draft tiene 2 rondas de 30 picks cada una (60 jugadores en total). En la segunda ronda el orden es el inverso al récord de la temporada regular (los peores equipos eligen antes), salvo que ese pick se haya traspasado. Los jugadores de segunda ronda no tienen contrato garantizado por la liga, a diferencia de los de primera ronda.
Picks protegidos y traspasos de futuras selecciones
Los equipos pueden traspasar sus picks de draft de años futuros como moneda de cambio en un traspaso, igual que traspasan jugadores. Muchas veces ese pick lleva una protección: por ejemplo, un "top-4 protegido" significa que si ese pick termina siendo de los 4 primeros del draft, el equipo que lo traspasó se lo queda (porque sería demasiado valioso para cederlo) y en su lugar entrega otro pick en un año posterior, o una versión menos protegida del mismo pick.
¿Quién puede entrar al draft?
Un jugador debe cumplir 19 años durante el año del draft y haber pasado al menos una temporada fuera del instituto (regla conocida como "one-and-done"). Por eso es habitual ver a jugadores universitarios de primer año, jugadores internacionales de ligas profesionales, o de la G League Ignite (creada específicamente como alternativa a la universidad para prospectos de draft).
Consulta el archivo completo de drafts de El Rompearos para ver quién fue drafteado cada año, o el mercado de fichajes para los últimos movimientos.
3. Cómo funcionan los Playoffs NBA
Los 8 puestos por conferencia
A playoffs llegan 8 equipos de cada conferencia (Este y Oeste), 16 en total. El orden (seeding) se decide por récord de la temporada regular dentro de cada conferencia: el 1º de cada conferencia se enfrenta al 8º, el 2º al 7º, el 3º al 6º y el 4º al 5º en la primera ronda.
El Play-In Tournament
Desde 2021, los puestos 7º a 10º de cada conferencia no van directamente a playoffs: juegan el Play-In Tournament. El 7º se enfrenta al 8º (el ganador entra a playoffs como 7ª seed); el 9º se enfrenta al 10º (el perdedor queda eliminado); y el perdedor del primer partido se enfrenta al ganador del segundo por la última plaza, la 8ª seed de playoffs.
Series al mejor de 7, formato 2-2-1-1-1
Cada eliminatoria de playoffs se juega al mejor de 7 partidos: el primer equipo en ganar 4 se lleva la serie. El equipo con mejor récord en temporada regular tiene "ventaja de cancha" y juega en casa los partidos 1, 2, 5 y 7 (formato 2-2-1-1-1: dos en casa del mejor clasificado, dos en casa del otro, y así alternando si la serie se alarga).
El camino hasta las Finales de la NBA
Tras la primera ronda vienen las semifinales de conferencia, luego las finales de conferencia (el ganador de cada conferencia se cuelga el trofeo de campeón de Este u Oeste), y por último las Finales de la NBA, donde se enfrentan los dos campeones de conferencia por el anillo. En total, un equipo necesita ganar 16 partidos de playoffs (4 series de 4 victorias) para ser campeón.
Consulta el cuadro de playoffs de la temporada en curso o la clasificación para ver quién está peleando por entrar.
4. Glosario de estadísticas NBA
Estadísticas básicas del box score
- PTS — Puntos anotados.
- REB — Rebotes totales (suma de ofensivos y defensivos).
- AST — Asistencias: pases que terminan en canasta directa.
- STL — Robos de balón.
- BLK — Tapones.
- TOV — Pérdidas de balón (turnovers).
- MIN — Minutos jugados.
Porcentajes de tiro
- FG% — Porcentaje de tiros de campo (2 y 3 puntos juntos) anotados.
- 3P% — Porcentaje de acierto en tiros de 3 puntos.
- FT% — Porcentaje de acierto en tiros libres.
- eFG% (effective field goal) — Igual que el FG%, pero da más peso a los triples porque valen más puntos. Un tirador de triples eficiente puede tener FG% bajo y eFG% alto.
- TS% (true shooting) — La estadística de eficiencia de tiro más completa: mete en la misma fórmula tiros de 2, de 3 y tiros libres.
Valoración y eficiencia
- PER (Player Efficiency Rating) — Resume toda la producción de un jugador por minuto en un solo número. La media de la liga es siempre 15.
- PIE (Player Impact Estimate) — Estima qué porcentaje de todo lo que ocurre en un partido (puntos, rebotes, asistencias de ambos equipos) es responsabilidad de ese jugador.
- +/- (plus/minus) — Diferencia de puntos entre el equipo y el rival mientras ese jugador está en pista.
Uso y ritmo
- USG% (usage rate) — Porcentaje de jugadas del equipo que terminan con ese jugador tirando, siendo enviado a la línea de tiros libres o perdiendo el balón, mientras está en pista.
- PACE — Número estimado de posesiones que juega un equipo por cada 48 minutos: mide si un equipo juega rápido o lento.
Pon estas estadísticas en práctica en la tabla de líderes de la temporada o compara a dos jugadores cara a cara.